Last updated: November 2026Última actualización: noviembre de 2026最后更新:2026 年 11 月Dernière mise à jour : novembre 2026Última atualização: novembro de 2026
Your information is protected — and it is NEVER SOLD. We never sell, rent or trade your personal data. Your data is used only to give you the service you asked for, and nothing else.Tu información se protege — y NUNCA SE VENDE. Jamás vendemos, alquilamos ni intercambiamos tus datos personales. Tus datos se usan solo para darte el servicio que pediste, y para nada más.您的信息受到保护——并且绝不出售。我们从不出售、出租或交换您的个人数据。您的数据仅用于为您提供您所要求的服务,别无他用。Vos informations sont protégées — et elles ne sont JAMAIS VENDUES. Nous ne vendons, ne louons ni n’échangeons jamais vos données personnelles. Vos données ne servent qu’à vous fournir le service que vous avez demandé, et à rien d’autre.Suas informações são protegidas — e NUNCA SÃO VENDIDAS. Nunca vendemos, alugamos ou trocamos seus dados pessoais. Seus dados são usados apenas para prestar o serviço que você pediu, e para nada mais.
Only with the providers needed to operate — Stripe for payments, Calendly for appointments, Zoho for email — and only the minimum each one needs. Never for third-party advertising. And only under legal obligation, if an authority orders it.Solo con los proveedores necesarios para operar — Stripe para pagos, Calendly para citas, Zoho para el correo — y solo el mínimo que cada uno necesita. Nunca para publicidad de terceros. Y solo por obligación legal, si una autoridad lo ordena.仅与运营所必需的服务提供商共享——Stripe 用于付款、Calendly 用于预约、Zoho 用于电子邮件——且仅限于各自所需的最少信息。从不用于第三方广告。仅在法律义务下、经当局命令时才会披露。Uniquement avec les fournisseurs nécessaires au fonctionnement — Stripe pour les paiements, Calendly pour les rendez-vous, Zoho pour l’e-mail — et seulement le minimum dont chacun a besoin. Jamais pour la publicité de tiers. Et uniquement par obligation légale, si une autorité l’ordonne.Apenas com os fornecedores necessários para operar — Stripe para pagamentos, Calendly para agendamentos, Zoho para e-mail — e apenas o mínimo que cada um precisa. Nunca para publicidade de terceiros. E apenas por obrigação legal, se uma autoridade ordenar.
While your account or service is active, plus what tax law requires for sales records. Your work documents can be deleted at your request when your service ends — except the records the law requires us to keep.Mientras tu cuenta o tu servicio esté activo, más lo que la ley fiscal exige para los registros de venta. Los documentos de tu trabajo se pueden borrar a tu petición cuando tu servicio termina — salvo los registros que la ley obligue a conservar.在您的账户或服务有效期间,以及税法规定的销售记录保存期限。您的工作文件可在服务结束时应您的要求删除——法律要求保留的记录除外。Pendant que votre compte ou votre service est actif, plus ce que la loi fiscale exige pour les registres de vente. Vos documents de travail peuvent être supprimés à votre demande lorsque votre service se termine — sauf les registres que la loi nous oblige à conserver.Enquanto sua conta ou seu serviço estiver ativo, mais o que a lei fiscal exige para os registros de venda. Seus documentos de trabalho podem ser apagados a seu pedido quando o serviço termina — exceto os registros que a lei obriga a conservar.
At any time you may ask to see what data we hold about you, to correct it, or to delete it — with the legal retention exceptions explained above. Write to info@mildredcepeda.com and we answer every verified request.En cualquier momento puedes pedir ver qué datos tenemos de ti, corregirlos o borrarlos — con las excepciones legales de conservación explicadas arriba. Escríbenos a info@mildredcepeda.com y respondemos a toda solicitud verificada.您可以随时要求查看我们持有的关于您的数据、更正或删除这些数据——但须遵守上述法律保留例外。请写信至 info@mildredcepeda.com,我们会回复每一个经过验证的请求。À tout moment, vous pouvez demander à voir quelles données nous détenons sur vous, à les corriger ou à les supprimer — avec les exceptions légales de conservation expliquées ci-dessus. Écrivez à info@mildredcepeda.com et nous répondrons à toute demande vérifiée.A qualquer momento você pode pedir para ver quais dados temos sobre você, corrigi-los ou apagá-los — com as exceções legais de conservação explicadas acima. Escreva para info@mildredcepeda.com e respondemos a toda solicitação verificada.
Access to client data is restricted to the work of the Center. Your portal link is personal — treat it like a key and do not share it. If you believe your link was exposed, write to us and we will issue a new one.El acceso a los datos de clientes está restringido al trabajo del Centro. Tu enlace del portal es personal — trátalo como una llave y no lo compartas. Si crees que tu enlace se expuso, escríbenos y te emitimos uno nuevo.客户数据的访问仅限于本中心的工作。您的门户链接是个人专属的——请像对待钥匙一样对待它,不要分享。如果您认为您的链接已经泄露,请写信给我们,我们会为您签发一个新的。L’accès aux données des clients est limité au travail du Centre. Votre lien de portail est personnel — traitez-le comme une clé et ne le partagez pas. Si vous pensez que votre lien a été exposé, écrivez-nous et nous vous en émettrons un nouveau.O acesso aos dados de clientes é restrito ao trabalho do Centro. Seu link do portal é pessoal — trate-o como uma chave e não o compartilhe. Se você acredita que seu link foi exposto, escreva para nós e emitiremos um novo.
Questions about this policy: info@mildredcepeda.comPreguntas sobre esta política: info@mildredcepeda.com有关本政策的问题:info@mildredcepeda.comQuestions sur cette politique : info@mildredcepeda.comPerguntas sobre esta política: info@mildredcepeda.com